Paano ginagawa ang Maramataka, ang kalendaryong lunar ng Māori?

Tingnan ang buwan ngayong gabi at pangalanan ito. Itala ang iyong enerhiya sa loob ng tatlong magkakasunod na gabi. Ihambing sa sinasabi ng maramataka.

Tāne Whetū

Buhay na tradisyon

Maramataka, ang kalendaryong lunar ng Māori

Aotearoa New Zealand; ngayon ay bumabalik sa mga paaralan at pagsasaka.

Bawat gabi ng buwan ay may pangalan at enerhiya: ang ilan ay mabuti para sa pangingisda o pagtatanim, ang iba ay para sa pahinga; ang gabi ng iyong kapanganakan ay nagsasabi ng iyong ritmo.

Paano Ginagawa

01Tingnan ang buwan ngayong gabi at pangalanan ito.
02Itala ang iyong enerhiya sa loob ng tatlong magkakasunod na gabi.
03Ihambing sa sinasabi ng maramataka.

Gamit ang sarili mong tools

Wala kang kailangan: lumabas, tumingala at isulat ang nararamdaman mo. Iyan ang maramataka.

Sa Ocluna

Binibigyan ka ng Ocluna ng yugto ngayong gabi, ang yugto ng iyong kapanganakan at isang ritwal bawat gabi: ang maramataka sa iyong bulsa.

Tingnan ang buwan ngayong gabiAlamin ang Buwan sa paglalaro

Ang sinasabi sa iyo ni Tāne Whetū

Ang Māori maramataka ay may humigit-kumulang tatlumpung pinangalanang gabi ng buwan; ang ilan ay mabuti para sa pangingisda, ang iba para sa pagtatanim ng kūmara, ang iba para sa pamamahinga.
Ginawa ng New Zealand ang Matariki, ang paglitaw ng Pleiades, na isang pambansang holiday noong 2022: bumalik ang bagong taon ng Māori sa opisyal na kalendaryo.
Sa Maori maramataka, ang unang gabi pagkatapos ng bagong buwan ay tinatawag na Whiro, at itinuturing itong masama para sa pangingisda at pagtatanim: mas mainam na huwag magsimula ng anuman.
Ang gabi ng kabilugan ng buwan sa maramataka ay tinatawag na Rākaunui at kabilang sa mga pinakamahusay sa buwan para sa pangingisda at pagtatanim ng kūmara.
Ang gabing tinatawag na Ōturu ay bago lang ang kabilugan ng buwan at kabilang sa mga pinakaproduktibo sa maramataka: ito ay inilaan para sa pangingisda sa gabi at para sa mga igat.
Ang isang grupo ng mga gabi sa maramataka ay pinangalanan kay Tangaroa, ang atua ng dagat, at kabilang sa mga pinakapaborable para sa pagtatanim at pangingisda.
Ang taon ng Maori ay nagsisimula sa muling paglitaw ng Matariki, ang Pleiades, sa kalangitan sa madaling araw sa huling bahagi ng Hunyo, at ang bagong taon ay ipinagdiriwang sa susunod na lunation.
Mula noong 2000s, ang mga paaralan at tribal council sa New Zealand ay muling naglalathala ng kanilang sariling maramataka, dahil ang bawat iwi ay nagpapanatili ng iba't ibang bersyon ng kalendaryo.

Alamin ang World atlas sa paglalaro

← Bumalik sa Oceania

Ang pagbabasang ito ay simbolikong nilalaman ng pagkilala sa sarili at libangan batay sa mga tradisyon ng bayan. Hindi ito naghuhula ng hinaharap, hindi ito medikal, legal o pinansyal na payo, at hindi pumapalit sa mga kwalipikadong propesyonal.

Ang sinasabi sa iyo ni Tāne Whetū

Ang Māori maramataka ay may humigit-kumulang tatlumpung pinangalanang gabi ng buwan; ang ilan ay mabuti para sa pangingisda, ang iba para sa pagtatanim ng kūmara, ang iba para sa pamamahinga.

Ginawa ng New Zealand ang Matariki, ang paglitaw ng Pleiades, na isang pambansang holiday noong 2022: bumalik ang bagong taon ng Māori sa opisyal na kalendaryo.

Sa Maori maramataka, ang unang gabi pagkatapos ng bagong buwan ay tinatawag na Whiro, at itinuturing itong masama para sa pangingisda at pagtatanim: mas mainam na huwag magsimula ng anuman.

Ang gabi ng kabilugan ng buwan sa maramataka ay tinatawag na Rākaunui at kabilang sa mga pinakamahusay sa buwan para sa pangingisda at pagtatanim ng kūmara.

Ang gabing tinatawag na Ōturu ay bago lang ang kabilugan ng buwan at kabilang sa mga pinakaproduktibo sa maramataka: ito ay inilaan para sa pangingisda sa gabi at para sa mga igat.

Ang isang grupo ng mga gabi sa maramataka ay pinangalanan kay Tangaroa, ang atua ng dagat, at kabilang sa mga pinakapaborable para sa pagtatanim at pangingisda.

Ang taon ng Maori ay nagsisimula sa muling paglitaw ng Matariki, ang Pleiades, sa kalangitan sa madaling araw sa huling bahagi ng Hunyo, at ang bagong taon ay ipinagdiriwang sa susunod na lunation.

Mula noong 2000s, ang mga paaralan at tribal council sa New Zealand ay muling naglalathala ng kanilang sariling maramataka, dahil ang bawat iwi ay nagpapanatili ng iba't ibang bersyon ng kalendaryo.