
Buhay na tradisyon
Maramataka, ang kalendaryong lunar ng Māori
Aotearoa New Zealand; ngayon ay bumabalik sa mga paaralan at pagsasaka.
Bawat gabi ng buwan ay may pangalan at enerhiya: ang ilan ay mabuti para sa pangingisda o pagtatanim, ang iba ay para sa pahinga; ang gabi ng iyong kapanganakan ay nagsasabi ng iyong ritmo.
Paano Ginagawa
- 01Tingnan ang buwan ngayong gabi at pangalanan ito.
- 02Itala ang iyong enerhiya sa loob ng tatlong magkakasunod na gabi.
- 03Ihambing sa sinasabi ng maramataka.
Gamit ang sarili mong tools
Wala kang kailangan: lumabas, tumingala at isulat ang nararamdaman mo. Iyan ang maramataka.
Sa Ocluna
Binibigyan ka ng Ocluna ng yugto ngayong gabi, ang yugto ng iyong kapanganakan at isang ritwal bawat gabi: ang maramataka sa iyong bulsa.

Ang sinasabi sa iyo ni Tāne Whetū
- Ang Māori maramataka ay may humigit-kumulang tatlumpung pinangalanang gabi ng buwan; ang ilan ay mabuti para sa pangingisda, ang iba para sa pagtatanim ng kūmara, ang iba para sa pamamahinga.
- Ginawa ng New Zealand ang Matariki, ang paglitaw ng Pleiades, na isang pambansang holiday noong 2022: bumalik ang bagong taon ng Māori sa opisyal na kalendaryo.
- Ang mga navigator ng Polynesian ay tumawid ng libu-libong kilometro ng karagatan nang walang instrumento, binabasa ang mga bituin, alon at ibon; muling pinatunayan ito ng bangka na Hōkūleʻa noong 1976.
- Ang Hawaiian star compass ay may 32 na bahay kung saan sumisikat at lumulubog ang mga bituin; sinasaulo ito ng navigator tulad ng isang rosaryo.
- Ang Panahon ng Panaginip ay hindi nakaraan: para sa mga katutubong tao ito ay isang permanenteng ngayon kung saan patuloy na nililikha ng mga ninuno ang tanawin.
- Ang emu ng kalangitan ay hindi gawa sa mga bituin kundi sa kadiliman: ito ang mga ulap ng alikabok ng Milky Way sa tabi ng Southern Cross.
- Sa Ku-ring-gai national park malapit sa Sydney mayroong ukit sa bato ng emu na tumutugma sa postura ng emu sa langit sa panahon ng pangongolekta ng itlog.
- Ang mga Aboriginal na Australyano ay nagmamasid sa kalangitan na ito sa loob ng hindi bababa sa 65,000 taon: sila ang pinakamatandang astronomo sa mundo.
Alamin ang World atlas sa paglalaro
Ang pagbabasang ito ay simbolikong nilalaman ng pagkilala sa sarili at libangan batay sa mga tradisyon ng bayan. Hindi ito naghuhula ng hinaharap, hindi ito medikal, legal o pinansyal na payo, at hindi pumapalit sa mga kwalipikadong propesyonal.