I Ching

Ce îți spune Maestrul Li Wen

• Este cea mai veche carte consultată încă: cele 64 de hexagrame ale sale au aproximativ trei mii de ani, iar Confucius a scris comentarii despre ele.
• Leibniz a văzut în hexagrame un sistem binar perfect în 1703; Carl Jung a scris prefața traducerii care l-a făcut celebru în Occident.
• Metoda antică folosește cincizeci de tulpini de coada-șoricelului și durează aproape o jumătate de oră; cea cu trei monede a prevalat pentru că este rapidă.
• Carl Jung a scris prefața traducerii lui Richard Wilhelm în 1949 și a povestit că a consultat cartea însăși despre publicarea ei în Occident.
• Cele 64 hexagrame sunt formate prin combinarea a opt trigrame: Cer, Pământ, Tunet, Apă, Munte, Vânt, Foc și Lac.
• Nucleul cel mai vechi al cărții se numește Zhouyi, adică schimbările dinastiei Zhou; doar cu comentariile ulterioare a ajuns să se numească Yijing.
• În mormântul lui Mawangdui, sigilat în anul 168 î.e.n. lângă Changsha, a apărut o copie pe mătase a cărții cu hexagramele într-o ordine diferită de cea obișnuită.
• Comentariile care însoțesc cartea din epoca Han se numesc Cele Zece Aripi, iar tradiția le atribuia lui Confucius, deși astăzi sunt considerate opera mai multor autori.
• Ordinea circulară a hexagramelor, numită astăzi a lui Fu Xi, a fost stabilită în secolul al XI-lea de către cărturarul Shao Yong, din dinastia Song, și nu de antichitatea legendară.
• Prima traducere engleză importantă a fost publicată de scoțianul James Legge în 1882, în cadrul colecției Sacred Books of the East.
• Richard Wilhelm a publicat versiunea sa germană în 1924; traducerea engleză care a răspândit-o în întreaga lume a fost semnată de Cary F. Baynes în 1950.
• Înainte de carte, regii Shang întrebau oracolul încălzind oase de bou și carapace de broască țestoasă până crăpau, și gravau întrebarea lângă crăpătură.
• Cele opt trigrame sunt, de asemenea, aranjate în bagua, diagrama cu opt laturi pe care feng shui-ul o folosește pentru a orienta o casă sau o cameră.
• Cu două stări pe linie, întreagă sau ruptă, cele șaizeci și patru hexagrame sunt toate combinațiile posibile de șase linii, niciuna mai mult.
• Drapelul Coreei de Sud poartă în colțuri patru dintre cele opt trigrame: cer, pământ, apă și foc.
• Compozitorul John Cage a scris Music of Changes în 1951, alegând fiecare notă și fiecare tăcere cu aruncările cărții.
• Scriitorul Philip K. Dick a povestit că a consultat cartea aruncare cu aruncare în timp ce scria, în 1962, romanul ucronic care i-a adus faima.
• Cea mai veche metodă distribuie cincizeci de tulpini de coada-șoricelului, dintre care una este pusă deoparte înainte de a începe; metoda cu trei monede s-a răspândit deoarece este mult mai rapidă.
• Cele opt trigrame au nume proprii în chineză: Qian este cerul, Kun pământul, Li focul și Kan apa.
• Manuscrisul pe fâșii de bambus de la Muzeul din Shanghai, din perioada Statelor Combatante, este cea mai veche copie păstrată a cărții.